Osmanlı İmparatorluğu'nun başkenti İstanbul ile Cumhuriyet'in başkenti Ankara arasında çok önemli farklar olması doğal. Birincisi tarih boyunca çok önemli bir merkez ve iki büyük imparatorluğun başkenti olurken, tarihi yine hayli gerilere uzanan ikincisi ise yeni Türk devletine başkent olarak seçildikten sonra farklı bir önem ve anlam kazandı.

Bugün Ankara denince, Devlet/ Politik Toplum/Bürokrasi/ Asker/ Taşra/ Siyaset gibi şeyler akla geliyor. İstanbul denince ise, Burjuvazi/ Sanayi/ İsçi sınıfı/ Sivil Toplum/ Ekonomi/ Metropol/ Kültür-Sanat gibi şeyler akla geliyor.

Bunların doğruluğu veya yanlışlığı bir yana, eğer ilk anda akla gelenler bunlar ise, bu iki kent arasındaki farklılıklar ve çatışma belki de bugünkü toplumsal gerçekliğimizi kavramak açısından üzerine gidilmesi gereken bir durumdur. İste bu derlemeye yazılarıyla katkıda bulunan, Orhan Koloğlu, Tevfik Çavdar, Metin Çulhaoğlu, Ahmet Çakmak, Mehmet Ali Kılıçbay, Mehmet Altan, Yusuf Eradam, Veysi Sarısözen ve Seyfi Öngider de bunu yapmaya çalıştı.

İki kentin durumunu ve ilişkilerini tarihsel, siyasal, ekonomik, kültürel ve sosyolojik açıdan ele alan yazılar sadece İstanbul ve Ankara'ya değil Türkiye'ye bakısı da zenginleştirecektir.

'Şevki Vanlı daha önce yapılmadığı kadar açık sözlülükle kişisel değerlendirmelerini okuyucu ile paylaşmakta, Türkiye mimarlık ortamı için tabu sayılabilecek pek çok değer ve kabulü tartışmaya açmaktadır. Yoğun bir birikimin yanı sıra özgün bir araştırmanın sonucu olan bu çalışma mimarlık ortamında ayrı uzmanlık alanları gibi algılanagelmiş pek çok alanda aynı anda varlık göstermekte, mimarlık tarihinden eleştirisine, kuramdan değerlendirmeye farklı disipliner anlatımlar içinde mimarlık ortamını yeniden okumaya çalışmaktadır.'