Dilin Gücü, Nermi Uygur'un yazarlık gündeminin 'baştan beri en başında yeralan dili dile getirmeye yönelik bir dil yapıtı.'Anadilin bağlayışı'ndan söz'e, dil ve çeviri'den anlamın çıkmazları'na, Babil Kulesi'nden arıtıcılar'a, dildeki felsefe'den susmak'a... Kitabın diline gelince, zaman zaman nerdeyse karanlığa dönmeye yeltenenlere karşın, aydın türkçeye uygun türkçe özüyle kitap bugün de' sıkı bir Türkçe dersi...